MOTRIN® PM Caplets (comprimidos), 200 mg de ibuprofeno y 38 mg de inductor del sueño

• Para aliviar el insomnio ocasional cuando está asociado a malestares y dolores menores

• Te ayuda a dormir y a permanecer dormido

Ingredientes activos (en cada comprimido) (Indicaciones)
Citrato de difenhidramina 38 mg (somnífero nocturno)
Ibuprofeno 200 mg (AINE)* (Analgésico)
*antiinflamatorio no esteroide

Ingredientes inactivos
Dióxido de silicona coloidal, sodio de croscarmellose, tribehenato de glicerilo, hidroxipropilcelulosa, lactosa monohidratada, magnesio estearato, celulosa microcristalina, glicol polietilénico, alcohol polivinílico, almidón pregelatinizado, talco, dióxido de titanio

• No tomes más de lo indicado.

• Adultos y niños mayores de 12 años: tomar 2 comprimidos a la hora de dormir

• No tomes más de 2 comprimidos en 24 horas

NO LO USES SI LA CAJA ESTÁ ABIERTA, O SI FALTA EL SELLO DE ALUMINIO IMPRESO DEBAJO DE LA TAPA O ESTE ESTÁ ROTO

Advertencia sobre alergia: el ibuprofeno puede provocar una reacción alérgica grave, especialmente en personas alérgicas a la aspirina. Los síntomas pueden incluir:

• Erupciones

• Inflamación facial

• Asma (sibilancia)

• Conmoción

• Enrojecimiento de la piel

• Urticaria

• Ampollas

Si se produce una reacción alérgica, suspende el uso y busca asistencia médica de inmediato.

Advertencia sobre hemorragia estomacal: este producto contiene AINE, que puede provocar hemorragia estomacal severa. Las probabilidades son más altas si:

• Tienes 60 años o más

• Has tenido úlceras estomacales o problemas de sangrado

• Tomas un medicamento que diluye la sangre (anticoagulante) o esteroides

• Tomas otros medicamentos que contengan un AINE (aspirina, ibuprofeno, naproxeno u otros) recetado o sin receta

• Consumes 3 o más bebidas alcohólicas por día mientras usas este producto

• Tomas más cantidad de medicamento de lo indicado, o durante más tiempo

Advertencia sobre ataque cardíaco e infarto cerebral: los AINE, salvo la aspirina, aumentan el riesgo de ataque cardíaco, la insuficiencia cardíaca y el infarto cerebral. Estos pueden tener resultados fatales. El riesgo es mayor si se utilizan más de lo indicado o por más tiempo del indicado.

No lo uses

• Si alguna vez tuviste una reacción alérgica a algún otro analgésico/antipirético

• Unless you have time for a full night's sleep

• En niños menores de 12 años de edad

• Justo antes o después de una cirugía cardíaca

• Con cualquier otro producto que contenga difenhidramina, incluso uno que se utilice en la piel

• Si tienes insomnio sin dolor

Consulta a un médico antes de usarlo si

• La advertencia sobre hemorragia estomacal aplica a tu caso

• Tienes problemas o efectos secundarios graves al tomar analgésicos o antipiréticos

• Tienes antecedentes de problemas estomacales como acidez

• Tienes presión arterial alta, enfermedad cardíaca, cirrosis de hígado, enfermedades renales, asma, o si tuviste un accidente cerebrovascular

• Estás tomando un diurético

• Tienes un problema respiratorio, como, por ejemplo, enfisema o bronquitis crónica

• Tienes glaucoma

• Tienes problemas para orinar debido a una inflamación de la próstata

Consulta con un médico o farmacéutico antes de usarlo si estás

• Estás tomando sedantes o tranquilizantes, o cualquier otro somnífero

• Under a doctor's care for any continuing medical illness

• Estás tomando cualquier otro antihistamínico

• Estás tomando aspirinas para prevenir el ataque cardíaco o accidente cerebrovascular, porque el ibuprofeno puede disminuir este beneficio de la aspirina

• Estás tomando cualquier otro medicamento

Al usar este producto

• Produce somnolencia

• Evita las bebidas alcohólicas

• No manejes un vehículo motorizado ni operes maquinaria

• Se debe tomar con la comida o con leche en caso de malestar estomacal

Suspende el uso y consulta a un médico si

• Experimentas cualquiera de los siguientes signos de una hemorragia estomacal:

• Te sientes mareado

• Vomitas sangre

• Hay sangre en las heces o heces negras

• Tienes dolor de estómago que no mejora

• Tienes síntomas de problemas cardíacos o de accidente cerebrovascular:

• Dolor en el pecho

• Dificultad para respirar

• Debilidad en una parte del cuerpo o en uno de los lados

• Dificultad para hablar

• Inflamación en las piernas

• El dolor empeora o persiste por más de 10 días

• El insomnio persiste de manera continua por más de 2 semanas. El insomnio puede ser síntoma de una enfermedad subyacente grave

• El área del dolor se pone roja o se inflama

• Aparecen nuevos síntomas

Si estás embarazada o estás lactando, consulta con un profesional de la salud antes de usarlo. Es muy importante que no tomes ibuprofeno en la semana 20 (o posterior) del embarazo, a menos que lo indique un médico específicamente, debido a que puede ocasionar problemas en el niño por nacer o complicaciones durante el parto.

Mantenlo fuera del alcance de los niños. En caso de sobredosis, busca atención médica o comunícate con un centro de toxicología de inmediato. (1-800-222-1222)

• Lee todas las advertencias e indicaciones antes de usar. Conserva la caja.

• Almacénalo a 20-25°C (68-77°F)

• Evita el calor excesivo por encima de los 40 °C (104 °F)

• 20-count bottle of MOTRIN® PM caplets for effective pain relief with a proven sleep aid to help ease today's aches so that you can fall asleep and stay asleep

• Este analgésico nocturno brinda alivio ante el insomnio ocasional asociado con molestias y dolores menores por artritis, dolor de cabeza, dolor de espalda y cólicos menstruales

• Cada comprimido de MOTRIN® PM contiene 200 miligramos de ibuprofeno con un somnífero nocturno suave para ayudar a detener el dolor desde su origen, de manera que tengas las horas de sueño que necesitas y el alivio del dolor que mereces

• MOTRIN® PM está indicado a partir de los 12 años de edad, y es seguro y efectivo si se lo utiliza según las indicaciones

• Estos comprimidos de ibuprofeno/difenhidramina brindan alivio directo del dolor, y te ayudan a dormir de noche para que te sientes descansado y listo para el día de mañana

Preguntas + comentarios
1-800-962-5357 (línea gratuita)
215-273-8755 (por cobrar)
También puedes dirigirte a nuestras Preguntas frecuentes